こんにちは、イギリス生まれ・東京在住、英語教師で作家のLukeです。日本語で英語を説明することが趣味です。
net worthは会計の単語で、「自己資本」や「正味財産」という意味になります。net worthは会社や人に対して使えます。たとえば、自分の資産から自分の負債を引いて、その残っている額は自分の「net worth」です。また、会社の資産からその会社の負債を引くと、残っている額はその会社の「net worth」です。
What is your net worth?
あなたの自己資本はいくらですか？
My net worth is about 3 million yen.
私の自己資本は３００万円ぐらいです。
net assetsはnet worthと同じ意味になります。
