「description」の意味と使い方、また「description」を使った表現

Luke
こんにちは、イギリス生まれ・東京在住、英語教師で作家のLukeです。日本語で英語を説明することが趣味です。

「description」とは、どういう意味になるのでしょうか。通常、「description」は「人、物、出来事の描写」という意味になります。以下のパターンをよく見かけます。

give a description
説明する、描写する

「give a description」と動詞の「describe」の意味はとても似ています。

Could you give a description of the man?
その人を描写してくれませんか?

He gave an interesting description of his time in Japan.
彼は日本にいる時の話をしてくれて、とても面白かった。

以下の形容詞は「description」とよく一緒に使います。

a detailed description 詳しい描写
a vivid description いきいきとした描写
a graphic description いきいきとした描写

また、英語圏の履歴書やレジュメを書いたことがある人たちは「job description」という言葉を知っていると思います。「job description」は新聞に掲載されて、ある仕事の業務を説明します。
最後に、よく耳にする 「description」を使ったフレーズを三つみてみましょう。
defy description 言葉では言い表せない

The beautiful landscape defies description.
この美しい景色は言葉では表現出来ない。

Answer to a description/fit a description 人相書に合致する

That man fits the description. 
その人は人相書に合致するよ。

of every description あらゆる種類の

There are people here of every description.
ここには、あらゆる種類の人々がいる。

There is food here of every description.
ここには、あらゆる種類の食べ物がある。

3 件のコメント

  • Thank you for your articles. Every time, I enjoy your useful information about English words and phrases.
    “Deny description” is new to me. I often hear “beyond description” in this case.
    I was wondering about what the difference between these phrases.
    Deny and beyond are far different meaning but to follow the same word, “description”
    make them similar meaning.
    Do you explain the difference of the nuance of these words? Is it same?

  • Hi Totorinさん、
    I would say that they pretty much have the same meaning. Although it is “defy description”, not “deny description”. You can also say “beggar description”, which also has pretty much the same meaning.

  • Thank you for your explanation about these words and point out my mistake.
    “Beggar description” also new to me. I would like to use these word if I had a chance.
    Thank you.

  • コメントをどうぞ

    記事を書いたLukeについて

    英語の教師と作家。父はイギリス人、母はアメリカ人。イギリス生まれ、13歳でアメリカへ。卒業後はワシントンDCで記者。現在東京に在住。著書に『この英語、どう違う?』(KADOKAWA)、『とりあえずは英語でなんと言う?』 (大和書房)、など。NHK基礎英語1と婦人公論の連載。