「24/7」とは、「24 hours/ 7 days a week」の略語で、意味は「常に」や、「いつも」です。多くの場合は、24時間営業の店や24時間営業についての話をする時に使います。
1.Lawson is open 24/7.
ローソンはいつも開いています。
2.The Toyota Sienna has… 24/7 emergency assist.
(Toyota SiennaのCM)トヨタシエナには、24時間のエマージェンシーアシスタンスがあります。
会話では、24と7、両方の言葉をきちんと発音し、スラッシュは発音しません。
「24/7」はスラングとして、「よく起こる」や「常に起こる」という意味でも使えます。
3.That guy is stoned 24/7.
あの人はしょっちゅうハイになっている。
4.That dude is pissed 24/7.
あいつは常に酷く酔っ払っている。
上の文の発音を聞きたい方は、以下の録音したファイルをクリックして下さい。
[audio:http://www.eigowithluke.com/wp-content/uploads/2011/02/24_7.mp3|titles=24_7]
Related posts:

Hello Mr. Luke,
Nice to meet you.
I’m Satsuki. I like English. So I always learn English by “with Luke”.
I think that “with Luke” is interesting and good for me.
I will be learn it by “with Luke” also now.
With Thankful.
Satsuki
Hi Satsuki,
That’s great to hear.
Good luck with your English!
Luke