nothing likeの意味とは、英会話での使い方

Luke
こんにちは、イギリス生まれ・東京在住、英語教師で作家のLukeです。日本語で英語を説明することが趣味です。

「nothing like」というフレーズはよく英会話で使われていて「ほどすばらしいものはない」という意味になります。多くの場合、「there is nothing like」というフレーズで文章を始めます。

There is nothing like a cold beer in the evening.
夜に冷たいビールを飲むのは最高だね。

There is nothing like spending a weekend in an onsen.
温泉でウィークエンドを過ごすほどすばらしいものはない。

また、全く似ていないものについて話す時にも「nothing like」を使えます。

Those brothers are nothing like each other.
それらの兄弟は全然似ていないね。

コメントをどうぞ

記事を書いたLukeについて

英語の教師と作家。父はイギリス人、母はアメリカ人。イギリス生まれ、13歳でアメリカへ。卒業後はワシントンDCで記者。現在東京に在住。著書に『この英語、どう違う?』(KADOKAWA)、『とりあえずは英語でなんと言う?』 (大和書房)、など。NHK基礎英語1と婦人公論の連載。