「かわいい」は英語でどういうのでしょうか。実は、最近、漫画の影響で英語圏の国でも「kawaii」は使われるようになってきていますが、「kawaii」の意味が分からないネイティブは少なくはないでしょう。それでは、どんな英語が「可愛い」という意味に近いでしょうか。私が考える限りでは、以下の英単語があげられます。 cute sweet nice gentle charming darling precious lovable adorable 赤ちゃんについて話す時には、「可愛い」という感情を表したくなるでしょう。英語で、いくつか役に立つ言葉があります。まず、「darling」を見てみましょう。通常、「darling」 は名詞で、ラブラブの二人が使う愛称です。しかし、 形容詞としても使うことが出来ます。 （皆さんが英語の発音練習が出来るように、例文を読み上げて、録音しました。録音したファイルは以下にあります。） 音声を再生するには、audioタグをサポートしたブラウザが必要です。 1. Oh, isn’t he darling. 彼は超可愛いね。 2. What a darling little puppy. なんと可愛い子犬だ。 3. What a precious little thing. この赤ちゃんはとても可愛いね。 「precious」には、「可愛い」だけではなく、「大事」という意味も含まれています。この「darling」と「precious」の使い方は本当に可愛いという意味に近いのですが、通常赤ちゃん、子犬、子猫に対してのみ使われています。 他のことを可愛いというふうに説明するには、「cute」がよいでしょう。この言葉で、可愛い人、可愛いぬいぐるみ、可愛い行動などを形容できます。 4. a cute teddy bear 可愛いクマの縫いぐるみ 5. Felix the Cat is such a cute character. I wish he … Continue reading 「かわいい」は英語でどういうでしょう？