「good for you」の意味、また「good for you」の使い方を示す例文

  

「good for you」は台詞として使われている場合は「よかったな」「よく出来たな。」という意味になります。誰かがいい情報を伝えた後、「good for you」がよく言われています。


しかし、「it is」を付ける、意味が全く変わります。「It is good for you.」は「ためになる」または「体にいいです」

以下に「good for you」を使う例文があります。

(皆さんが英語の発音練習が出来るように、例文を読み上げて、録音しました。録音したファイルは以下にあります。)

I just got engaged.
Good for you! You must be very happy.
さっき婚約したよ。
良かったね!嬉しいでしょう。

Good for you! You must be happy.
よかったわね!うれしいでしょ

You should go to America. It will be really good for you.
アメリカに行ったほうがいいよ。ためになるよ。

Sugar isn’t good for you.
砂糖は体に悪いぞ。

著者のLukeについてのページはこちらです。 著書に「カジュアル系英語のトリセツ」があります。

人気の記事

Lukeについて

こんにちは、筆者のLuke Tunnicliffeです。僕はアメリカとイギリスのハーフで、現在東京で翻訳の仕事をしています。生まれてから13年間をイギリスで過ごし、アメリカに越して11年間生活をした後日本に来ました。イギリス、アメリカ、日本で経験した様々なことをこのサイトに生かし、皆さんにお届けしたいと思っています。日本人の人柄と和食、そして日本語が好きなのでまだまだ日本にいるつもりです!皆さんこれからもよろしくお願いします。 新着記事を読みたい方は、ぜひ英語 with Lukeをフォローして下さいね。

スラング 英会話のガイド

コメント

コメントをどうぞ